tradicional1

¹ = time-honoured, traditional, established, old-fashioned, tradition-bound, ancestral, standard, conventional, folkloristic, folkloric, tweedy [tweedier -comp., tweediest -sup.], brick(s) and mortar, timeworn.

Ex. The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.

Ex. It may well be that the computer-based environment of such systems may overcome many of the limitations of enumerative classification schemes in their traditional applications.

Ex. These are trends designed to to break down boundaries of exclusivity erected by established professions to exploit their monopolistic advantages.

Ex. One is tempted to say that the enthusiasts for postcoordinate systems, being forced to admit reluctantly that control was necessary, couldn't bear to use the old-fashioned term 'list of subject headings'.

Ex. Tradition-bound acquisitions librarians may soon find themselves expendable -- acceptance of new technologies is essential for the survival of the acquisitions librarian.

Ex. All the libraries reflect colonial influence but there is a strong movement towards the study of their ancestral heritage.

Ex. Photographs are normally kept in drawers of standard filing cabinets, with folders or pockets, or both.

Ex. The foregoing discussion concerning analytical entries assumes implicitly a conventional catalogue format, that is, card, microform or other printed catalogue.

Ex. The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.

Ex. Such recordings often originate in field work and are ethnomusicological, ethnolinguistic or folkloric in content.

Ex. No bright new digital firm can do without at least some of the supposedly decrepit bureaucracy it so abhors in the old tweedy institutions it wants to replace.

Ex. Advocates of the virtual university assume that the Internet can be used to replace the bricks and mortar campus.

Ex. But beyond the honeymoon hotels and resorts, Polynesian life goes on and timeworn traditions are preserved.

----

* arte tradicional = folk art.

* biblioteca tradicional = brick and mortar library.

* biblioteca traditional = physical library.

* costumbre tradicional = traditional custom.

* cultura tradicional = traditional culture.

* estilo tradicional = traditional style.

* literatura tradicional = folk literature.

* mercado tradicional = traditional market.

* modo de vida tradicional = folklife.

* museo tradicional = folk museum, folklore museum.

* no tradicional = non-traditional [nontraditional].

* ya tradicional = long-established.